|
actor |
personaje |
serie/película |
sonido |
| Alejandra
de la Rosa |
Petzite |
Sailor
Moon R |
"El
señor Zafiro se encuentra dentro de mi corazón, junto con
esa última sonrisa que me dió." |
| Alejandro
Villeli |
Niles |
La
Niñera |
"Ah,
temo que no hay elección señor, debe casarse con ella...su
luna de miel en Provenza" |
| Alma
Wilhelme |
Cherry |
Zenki |
"Han
pasado ya 3 meses desde la última vez que invoque a Zenki, y ahora
parece que todo esta tranquilo" |
| Arturo
Mercado |
Rene |
Muppet
Babies |
"Vamos
muchachos hay que limpiar todo esto" |
| Arturo
Mercado Jr. |
Harry
Osborn |
Spider-man |
"Un
día el hombre araña lo pagará, lo juro sobre su tumba
que me la pagará" |
| Bardo
Miranda |
Barney
Gomez |
Los
Simpson |
"Alguién
huele agrío......Ahh soy yo!" |
| Benjamin
Rivera |
víctima |
Sailor
Moon Stars |
"Ay
no... pero que, se refieren a mi" |
| Carlos
Becerril |
Santiago |
Entrevista
con el Vampiro |
"Las
mataremos y para ti eternidad en un calabozo." |
| Carlos
Hugo Hidalgo |
Ranma |
Ranma 1/2 |
"¿Cómo
puede estar gastando bromas en un momento como este?" |
| Catalina Múzquiz* |
-- |
Lizzie McGuire
movie |
"Tengo
una misión, conducir a su progenie por 31 históricos lugares
romanos de importancia en 15 días" ** |
| Claudia Mota |
Mary Jane |
Spider-Man |
"Quiero
darte las gracias esta vez" |
| Cony
Madera |
Mikami |
Mikami
la cazafantasmas |
"No
digas necedades, nosostras no andamos buscando hombres como tú, eso
es todo" |
| Daniel
Abundis |
Hapossai |
Ranma
1/2 |
-"Esque
yo solo te hacía una caricia para reconfortarte y darte valor"
Akane:
"descarado" |
| Diana
Pérez |
Meiko |
Mikami
la cazafantasmas |
"Mi
padre ahora esta fuera de casa en un viaje de negocios, así que esta
es nuestra oportunidad" |
| Diana
Santos |
Peggy |
Muppet
Babies |
"Escucha
con mucha atención , mientras que Peggy te lee un cuento muy bonito
y no hagas ruido..Oiste!" |
| Diana
Santos |
Peggy |
Muppet
Babies |
"Y
claro que estarán pensando en Mua para cantar, ¿verdad? |
| Elena Ramírez |
Charlotte Gray |
Charlotte Gray |
"Creo
que esta escondido en una casa de seguridad en Gilles" |
| Federico
Romano y Agustín Sauret |
Presidente
Bush y Flanders |
Los
Simpson |
Bush:
¿Quieres limonada" / Flanders: "Muy agradecidillo"
B:
"perfectirijillo" / F: "Fabulantástico, deliciosillo" / B: "Fantabuloso"
ambos:
"Lima limón y me sabe a bombón" |
| Federico
Romano y Marina Huerta |
Presidente
Bush y Bart |
Los
Simpson |
Bart:"Hola,
oye que es esto?. / Bush: "Mi barajeador eléctrico...no toques el...
bueno... te dije que no tocaras" |
| Francisco
Colmenero |
Fozzie |
Muppet
Babies |
"Oh
que tal si nos hunta mantequilla de maní en nuestras caritas y se
olvida de la jalea de fresa" |
| Gabriel
Chávez |
Sr.
Burns |
Los
Simpson |
"Es
un pobre diablo, un remedo de asistente" |
| Gabriel
Gama |
Kuno
Tatewaki |
Ranma
1/2 |
"La
chica del cabello rojo o Akane Tendo...." |
| Gabriel Gama |
Dereck Zoolander |
Zoolander |
"Tengo
que hacer pipí, pero... quisiera continuar con esta conversación
cuando regrese, por favor"** |
| Gabriela
Willert |
Ves
Ves |
Sailor
Moon SuperS |
"Aún
me sobran muchos pases para regalar, inviten a sus amigas será muy
divertido.... Los sueños se pueden volver pesadillas" |
| Gabriela
Willert y Rossy Aguirre |
Ukyo
y Akane |
Ranma
1/2 |
Ukyo:
"Pues uno nunca puede saber, hay cosas muy extrañas en este mundo"
Akane:
"Ni que lo digas, frente a ti tienes una de esas cosas raras, se llama Ranma" |
| Gisela
Casillas |
Akane
Karasuma |
Sailor
Moon Stars |
*"Mi
nombre es Akane Karasuma, soy la productora de la televisora Vía
Láctea" |
| Gisela
Casillas |
Emi |
Mikami
la cazafantamas |
"Si
logramos convocar a Himiko, eso probará que somos las cazafantasmas
de más alto rango que hay" |
| Héctor
Emmanuel Gómez |
Gordo |
Lizzie McGuire
movie |
"Lizzie
está arriba,... bueno he salido a escondidas" |
| Héctor
Lee |
Animal |
Muppet
Babies |
"Si
quiero problemas" |
| Héctor
Lee |
Animal |
Muppet
Babies |
"Tele,
tele, tele...quiero tele" |
| Héctor
Lee |
Gonzo |
Muppet
Babies |
"Chispas!,
voy yo...prepárate para darme un besito princesa Peggy, porque ese
dragón me las va a pagar" |
| Héctor
Lee |
Gonzo
y Animal |
Muppet
Babies |
Gonzo:
"No, es Super Gonzo"/ Animal:"Super Sonzo!" |
| Herman
López |
Wolverine |
X-men |
"
Tú no sabes nada inútil, la próxima vez usaré
esto" |
| Humberto
Vélez |
Homero
Simpson |
Los
Simpson |
"Mmmm.
Chocolate" |
| Humberto
Vélez |
Homero
Simpson |
Los
Simpson |
"Auh,
solo queda una cerveza y es de Bart." |
| Humberto
Vélez y Gabriel Chávez |
Homero
y Sr. Burns |
Los
Simpson |
H:"Le
paso una llamada Sr. Burns" / B: "Chi que chi"
H:
"De tin marín de do pingüe de cucara macara titere...jue" /
B: "hola?" |
| Humberto
Vélez y Gabriel Chávez |
Homero
y Sr. Burns |
Los
Simpson |
H:"Hola
Sr. Burns, le habla su mamá" / B: "Ah que tal mamita?" |
| Irma
Carmona |
Ranma |
Ranma 1/2 |
"Oye
cuidado con lo que dices, esto no es mi culpa" |
| Javier Rivero |
Winnie Pooh |
La película
de Tigger |
"Estos
peculiares Tiggers, no te parecen algo extraños, Piglet"** |
| Jesse Conde |
Tigger |
La película
de Tigger |
"Entonces
HNB, el que no salta no gana"** |
| Jorge Ornelas |
Moe |
Los Simpson |
"Taberna
Moe" |
| José Luis
Castañeda y Humberto Vélez |
Skinner y Homero |
Los Simpson |
"Se
que oyes mis pensamientos Bart..." |
| José Luis
Reza |
Zenki |
Zenki |
"Soy
Zenki el guerrero guardián" |
| Liliana Barba |
Lizzie |
Lizzie McGuire
movie |
"Eso
es lo maravilloso Gordo, que no seré yo en verdad... Paolo quiere
ayudar a Isabella porque aún la ama...pero como a una hermana"** |
| Luis
Daniel Ramírez |
Peter
Parker |
Spider-Man |
"No
sé lo que la vida me depare, pero nunca olvidaré estas palabras.
Un gran poder conlleva una gran responsabilidad...éste es mi don,
mi maldición, ¿Qué quien soy?. Soy el hombre araña" |
| Magda
Giner |
Tormenta |
X-Men |
"Tormenta
la señora de los elementos, te lo ordena" |
| Magda
Giner |
Sylvia
Fine |
La
Niñera |
"Querida
me he estado preparando para este momento, desde antes que tu embrión
estuviera en un saco" |
| María
Fernanda Morales |
Claudia |
Entrevista
con el Vampiro |
"Me
vistes como a ellas, me peinas como ellas ¿porqué?" |
| María
Fernanda Morales |
Claudia |
Entrevista
con el Vampiro |
"Cielos..Aún
te amo, esto es un tormento, ¿quién cuidará de mi amor?
Mi ángel asesino cuando te hayas ido." |
| María
Fernanda Morales |
Sailor
Venus |
Sailor
Moon |
"Rayo
Creciente!" |
| Marina
Huerta |
Bart
Simpson |
Los
Simpson |
"Ay
Caramba!" |
| Marina
Huerta |
Bart
Simpson |
Los
Simpson |
"Yo
soy Bart Simpson y quien diablos es usted" |
| Martha
Ceceña |
Nabiki |
Ranma
1/2 |
"Pues
si dicen que rompió todos los vidrios, probalemente se trate de un
fantasma agresivo y eso me parece muy peligroso" |
| Moisés
Ivan Mora |
Tadao
Yokoshima |
Mikami
la cazafantasmas |
"Todavía
no puedo comprender que Mikami me haya dejado solo en la casa" |
| Mónica
Manjarrez |
Fran
Fine |
La
Niñera |
"
Ah Señor Shieffield, quiere jugar a ese juego?. Está bien,
usted es el jefe y yo la niñera" |
| Nancy
McKenzie |
Nanny |
Muppet
Babies |
"Esta
todo bien?, creí oír un estruendo" |
| Orlando
Noguera y Frank Carreño |
Pinky
y Cerebro |
Animaniacs |
P:
"Cerebro, que vamos a hacer esta noche?" / C:" Lo mismo que hacemos todas
las noches Pinky, tratar de conquistar el mundo" |
| Patricia
Acevedo |
Sailor
Moon |
Sailor
Moon |
*
"Soy una sailor scout que lucha por el amor y la justicia. Soy Sailor Moon
y te castigaré en el nombre de la luna." |
| Patricia
Acevedo |
Lisa
Simpson |
Los
Simpson |
"Dios
mío" |
| Rafael
Rivera |
Sr.
Sheffield |
La
Niñera |
"Señorita
Fine , yo siento mucho haberle hecho esto...pero creáme que si quisiera
casarme con alguién para que mi pamdre se sientiera miserable, sería
con usted" |
| Raúl
Aldana y Rocío Garcel |
Kiko
y Kika |
Muppet
Babies |
Kiko:"
Un momento Kika, creí que yo era el capitán"
Kika:"Ay
no Kiko, la última vez que fuiste capitán el sofa se hundió
antes de que salieramos del muelle" |
| Rebeca
Patiño |
CC
Babock |
La
Niñera |
"Excepto...
que es una corriente que solo busca ser parte de la familia, te dije que
le coquetea a Maxwell" |
| Rebeca Rambal |
Jessica Rabbit |
Quién
engañó a Roger Rabbit? |
"No
soy mala es solo que me dibujaron así". "No, no, no, yo amo a mi
esposo, no piense mal. usted no sabe lo difícil que es ser una mujer
con mi físico."** |
| Rene
García |
Sakuragi |
Slam
Dunk |
"Ah
todo es gracias a los rebotes del talentoso Sakuragi" |
| Ricardo
Tejedo |
Louis |
Entrevista
con el Vampiro |
"Esa
mañana todavía no era un vampiro y vi mi último amanecer" |
| Ricardo
Tejedo |
Louis |
Entrevista
con el Vampiro |
"Mi
corazón esta llorando por la que quemaste y convertiste en cenizas" |
| Rocío
Garcel |
Dibu |
Dibu:
Mi familia es un dibujo |
"No
Leo, es a los celos a los que hay que odiar" |
| Rocío
Prado |
Titania |
X-men |
"Lo
siento cariño..esta vez no" |
| Sergio
Gutiérrez Coto |
Lestat |
Entrevista
con el Vampiro |
"Te
desangre hasta el punto de fallecer, si te abandono aquí falleceras...
ó puedes ser joven siempre amigo mío, como lo eres ahora." |
| Sergio
Gutiérrez Coto |
Lestat |
Entrevista
con el Vampiro |
"Ahora
mira, con tus ojos de vampiro Louis" |
| Víctor
Ugarte |
Zenki |
Zenki |
"A
quién le interesa ver lo fea y lo flaca que estás, a mi no
por supuesto Cherry" |
| |
|
|
|
Regresar